-
1 вкладыш разливочного стакана
Engineering: nozzle insertУниверсальный русско-английский словарь > вкладыш разливочного стакана
-
2 отверстие разливочного стакана
Metallurgy: nozzle openingУниверсальный русско-английский словарь > отверстие разливочного стакана
-
3 плита крепления разливочного стакана
Engineering: nozzle retaining plate, nozzle-retaining plateУниверсальный русско-английский словарь > плита крепления разливочного стакана
-
4 размер отверстия разливочного стакана
Metallurgy: size of nozzle openingУниверсальный русско-английский словарь > размер отверстия разливочного стакана
-
5 гнездо разливочного стакана
метал. sedia f di colataDictionnaire technique russo-italien > гнездо разливочного стакана
-
6 вкладыш разливочного стакана
Русско-английский политехнический словарь > вкладыш разливочного стакана
-
7 отверстие разливочного стакана
nozzle opening метал.Русско-английский политехнический словарь > отверстие разливочного стакана
-
8 отверстие разливочного стакана
Русско-английский новый политехнический словарь > отверстие разливочного стакана
-
9 гнездо
с.1) машиностр., мех. alloggi(ament)o m, sede f; foro m2) строит., дер.-об. incastro m, incavo m, cavità f, mortasa f, mortisa f, femmina f3) эл., электрон., связь presa f; jack m- гнездо балки
- гнездо винта
- входное гнездо
- вызывное гнездо
- гнездо выхода программы
- выходное гнездо
- гнездо для шипа
- гнездо жиклёра
- гнездо звукоснимателя
- калиброванное гнездо
- кассетное гнездо
- гнездо клапана
- гнездо коммутатора
- гнездо коммутационной доски
- гнездо ламповой панели
- гнездо местного поля
- гнездо многократного поля
- гнездо под пружину
- гнездо подшипника
- гнездо разливочного стакана
- разъединительное гнездо
- соединительное гнездо
- гнездо с размыкающимся контактом
- телефонное гнездо
- гнездо цапфы
- гнездо шарового шарнира
- шиповое гнездо
- шипообразное гнездо
- шпоночное гнездо
- штепсельное гнездо -
10 downward-angled outlet port
выходное отверстие ( погружного разливочного стакана), наклонённое книзуАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > downward-angled outlet port
-
11 hood-type shroud
( заполняемый аргоном) колпак на входном отверстии промежуточного ковша ( в который входит нижний конец разливочного стакана)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hood-type shroud
-
12 inert gas ring type shroud
кольцеобразное устройство для подвода инертного газа к верхнему концу погружного разливочного стаканаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > inert gas ring type shroud
-
13 nozzle deposit
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > nozzle deposit
-
14 slot angle
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slot angle
-
15 стакан
-
16 стопорный стакан
Русско-английский новый политехнический словарь > стопорный стакан
-
17 сопло с центрально расположенным отверстием
Русско-английский военно-политический словарь > сопло с центрально расположенным отверстием
См. также в других словарях:
стака́н — а, м. 1. Стеклянный сосуд цилиндрической формы, без ручки, служащий для питья. Граненый стакан. □ Заметя новых гостей, слуга подошел к ним с пивом и стаканами на подносе. Пушкин, Арап Петра Великого. Помешивая чай в стакане, Даша с тоской глядела … Малый академический словарь
стакан — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? стакана, чему? стакану, (вижу) что? стакан, чем? стаканом, о чём? о стакане; мн. что? стаканы, (нет) чего? стаканов, чему? стаканам, (вижу) что? стаканы, чем? стаканами, о чём? о стаканах 1. Стаканом … Толковый словарь Дмитриева
Гнездовой кирпич — элемент стопорного устройства, устанавливаемого в футеровке днища разливочного ковша над отверстием в кожухе для размещения в нем сталеразливочного стакана. Гнездовой кирпич состоит из одной или двух частей и удерживает в заданном положении… … Энциклопедический словарь по металлургии
стакан — а; м. 1. Стеклянный сосуд цилиндрической формы, без ручки, служащий для питья. Гранёный, хрустальный с. На столе стояли стаканы с молоком. Помешивать чай в стакане. Из стакана пить что л. Стаканом измерять, насыпать что л. // обычно чего.… … Энциклопедический словарь
стакан — а; м. см. тж. стаканчик, стакашек, стакашок, стаканный 1) а) Стеклянный сосуд цилиндрической формы, без ручки, служащий для питья. Гранёный, хрустальный стака/н … Словарь многих выражений